Propaganda conduits

Why is it so easy for advertisers to turn ordinary nouns into slogans? The network that carries the event is probably contractually obligated to stuff marketing slogans into the title. I hope they get a discount because this dilutes their own ability to sell "messages". But why a print reporter, for instance, would ever use the whole venal phrase I don't get.

(Originally here.)